Stil maar, lief klein kindje

Gezongen versie; arrangement: Ron Tilden

Instrumentale versie; arrangement: Ron Tilden

Gezongen versie; arrangement: Ron Tilden
Instrumentale versie; arrangement: Ron Tilden
Alleen begeleiding; arrangement: Ron Tilden

Bladmuziek in PDF

 

Stil Maar, Lief Klein Kindje.midi

Midi(-karaoke) gemaakt door Ron Tilden

Een lullaby oftewel slaapliedje.

Stil maar, lief klein kindje

Stil maar, lief klein kindje,
je bedje staat klaar.
Het is weer tijd om te rusten,
je hebt je best gedaan.
Nieuwe kracht heb je nodig voor morgen.
Stil maar, ‘t bedje staat klaar.
Nieuwe kracht, waar de Heer voor zal zorgen.
Stil maar, ‘t bedje staat klaar.

Tijdens al je dromen
waakt God in de nacht,
Gods Geest brengt rust en
beschermeng’len houden de wacht.
Straks, bij ‘t opstaan, zijn wij dicht bij je,
morgen, bij dageraad.
Straks, bij ‘t opstaan, begroet zonlicht je,
morgen, bij dageraad.

Stil maar, lief klein kindje,
je bedje staat klaar.
Het is weer tijd om te rusten,
je hebt je best gedaan.
Nieuwe kracht heb je nodig voor morgen.
Stil maar, ‘t bedje staat klaar.
Nieuwe kracht, waar de Heer voor zal zorgen.
Stil maar, ‘t bedje staat klaar.

Originele titel: Hush my little loved one
De originele Engelse versie is hier te vinden:
http://newhopemusic.com/songs.h-m/hush.htm

Tekst en muziek: Ralph Merrifield.  Copyright 1992,  Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

Je wordt aangemoedigd en hebt toestemming dit lied te dupliceren en te delen voor alle doeleinden zonder winstoogmerk (zoals gezamenlijke aanbidding, presentaties, liedboeken, websites, exemplaren om weg te geven).
Voor ander gebruik graag contact opnemen met Nieuwe Hoop Muziek of liever nog Ralph Merrifield van New Hope Music. Hartelijk dank!

Nederlandse vertaling: Johan Komrij
Je kunt me volgen op Facebook.

Laat een bericht achter

avatar